岁月如歌粤语谐音歌词

陈奕迅《岁月如歌》

歌手:陈奕迅
作词:刘卓辉
作曲:徐伟贤

粤语谐音歌词

爱上了　看见你　如何不懂谦卑
（爱桑留　（霍恩）gin内　鱼活八懂hin卑）
oi³soeng⁶liu⁵hon³gin³nei⁵jyu⁴ho⁴bat¹dung²him¹bei¹

去讲心中理想　不会俗气
（辉岗桑中雷赏　巴威州黑）
heoi³gong²sam¹zung¹lei⁵soeng²bat¹wui⁵zuk⁶hei³

犹如看得见晨曦　才能欢天喜地
（摇于（霍恩）哒gin三嘿　揣囊凤听嘿得）
jau⁴jyu⁴hon³dak¹gin³san⁴hei¹coi⁴nang⁴fun¹tin¹hei²dei⁶

抱着你　我每次　回来多少惊喜
（剖这内　我美七　唯莱多休ging黑）
pou⁵zoek⁶nei⁵ngo⁵mui⁵ci³wui⁴loi⁴do¹siu²ging¹hei²

也许一生太短　陪着你
（牙辉呀商泰dyun　pui这内）
jaa⁵heoi²jat¹sang¹taai³dyun²pui⁴zoek⁶nei⁵

情感有若行李　仍然沉重待我整理
（晴岗摇越杭雷　影饮藏种贷我井雷）
cing⁴gam²jau⁵joek⁶hang⁴lei⁵jing⁴jin⁴cam⁴cung⁵doi⁶ngo⁵zing²lei⁵

天气不似预期　但要走　总要飞
（厅黑巴企育尅　淡幽枣　总幽非）
tin¹hei³bat¹ci⁵jyu⁶kei⁴daan⁶jiu³zau²zung²jiu³fei¹

道别不可再等你　不管有没有机
（都逼巴活拽等内　巴滚摇目摇给）
dou⁶bit⁶bat¹ho²zoi³dang²nei⁵bat¹gun²jau⁵mut⁶jau⁵gei²

给我体贴入微　但你手
（卡我抬梯讶煤　淡内嫂）
kap¹ngo⁵tai²tip³jap⁶mei⁴daan⁶nei⁵sau²

如明日便要远离
（于名牙兵幽芸泪）
jyu⁴ming⁴jat⁶bin⁶jiu³jyun⁵lei⁴

愿你可以　留下共我曾愉快的忆记
（陨内活已　劳哈贡我沧余fai得衣给）
jyun⁶nei⁵ho²ji⁵lau⁴haa⁶gung⁶ngo⁵cang⁴jyu⁴faai³dik¹jik¹gei³

当世事再没完美
（duang腮希拽目允每）
dong¹sai³si⁶zoi³mut⁶jyun⁴mei⁵

可远在岁月如歌中找你
（活芸拽碎语于锅中枣内）
ho²jyun⁵zoi⁶seoi³jyut⁶jyu⁴go¹zung¹zaau²nei⁵

再见了　背向你　回头多少伤悲
（拽gin留　bui杭内　唯桃多休商杯）
zoi³gin³liu⁵bui³hoeng³nei⁵mei⁴tau⁴do¹siu²soeng¹bei¹

也许不必再讲　所有道理
（牙辉巴闭拽岗　琐摇都雷）
jaa⁵heoi²bat¹bit¹zoi³gong²so²jau⁵dou⁶lei⁵

何时放松我自己　才能花天酒地
（活系放松我基给　揣囊发厅枣得）
ho⁴si⁴fong³sung¹ngo⁵zi⁶gei²coi⁴nang⁴faa¹tin¹zau²dei⁶

抱着你　我说过　如何一起高飞
（剖这内　我嘘过　于活呀黑购非）
pou⁵zoek⁶nei⁵ngo⁵jyut⁶gwo³jyu⁴ho⁴jat¹hei²gou¹fei¹

这天只想带走　还是你
（杰厅几赏代枣　碗细内）
ze⁵tin¹zi²soeng²daai³zau²waan⁴si⁶nei⁵

如重温往日邮寄
（于种湾网牙吆给）
jyu⁴cung⁴wan¹wong⁵jat⁶jau⁴gei³

但会否疲倦了嬉戏
（淡威fao培gyun留黑嘿）
daan⁶wui²fau²pei⁴gyun⁶liu⁵hei¹hei³

天气不似预期　但要走　总要飞
（厅黑巴企育尅　淡幽枣　总幽非）
tin¹hei³bat¹ci⁵jyu⁶kei⁴daan⁶jiu³zau²zung²jiu³fei¹

道别不可再等你　不管有没有机
（都逼巴活拽等内　巴滚摇目摇给）
dou⁶bit⁶bat¹ho²zoi³dang²nei⁵bat¹gun²jau⁵mut⁶jau⁵gei²

给我体贴入微
（卡我抬梯讶煤）
kap¹ngo⁵tai²tip³jap⁶mei⁴

但你手　如明日便要远离
（淡内嫂　于名牙兵幽芸泪）
daan⁶nei⁵sau²jyu⁴ming⁴jat⁶bin⁶jiu³jyun⁵lei⁴

愿你可以　留下共我曾愉快的忆记
（陨内活已　劳哈贡我沧余fai得衣给）
jyun⁶nei⁵ho²ji⁵lau⁴haa⁶gung⁶ngo⁵cang⁴jyu⁴faai³dik¹jik¹gei³

当世事再没完美
（duang腮希拽目允每）
dong¹sai³si⁶zoi³mut⁶jyun⁴mei⁵

可远在岁月如歌中找你
（活芸拽碎语于锅中枣内）
ho²jyun⁵zoi⁶seoi³jyut⁶jyu⁴go¹zung¹zaau²nei⁵

备注：
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译，仅供参考；
2、括号下面的拼音为粤语拼音，可以用来辅助，使得发音更正确。