朗文字典(朗文翻译在线翻译)
大家好,本篇文章为大家解答以上问题,相信很多人对朗文字典都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于朗文字典以及朗文翻译在线翻译的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!
本文目录一览
- 1、如何用朗文词典?
- 2、怎么安装朗文当代英语字典
如何用朗文词典?
朗文词典中最出名的是“Longman Dictionary of Contemporary English, Fifth Edition”,简称“LDOCE5”(下同)。纸质词典里有详细的使用说明,我就不说了。我现在说说它的电子版词典的用法,因为这个词典里面没有用法说明。再说,这个用法说明对使用纸质词典同样适用、同样重要。
LDOCE5给出了每个单词的音标以及英式和美式发音,同时还有单词的词源,比如"rendezvous"其实是来源于法语。同时它会列出单词每个词条的解释以及各种搭配和例句。
LDOCE5最令人感动的地方是:单词的例句都是带有发音的!这种发音不是机械的电脑合成音,而是真人原声,非常清晰自然。看例句的时候可以听一听语音,可以加深对例句的理解。
除了真人语音之外,LDOCE5还有一个很实用的功能:COLLOCATIONS,也就是搭配功能,这一点对写作很有帮助。
比如"development"这个词大家都知道,但是应该怎么使用呢?这个词前面应该用什么动词? COLLOCATIONS 会告诉你,可以用 support/assist/further/facilitate development ,比如 We need to facilitate development and economic activity that provides jobs.
写作时如果碰到单词认识但不会用,不妨试着查一查 LDOCE5,词典上面的搭配功能应该能够给你带来启发。
词典还有另一个很实用的功能:THESAURUS
举个例子,对于"walk",它会列出与之意思相近的单词:"wander,stride,pace,wade",并对此进行比较。比较之后你会发现,这些单词都有“走”的意思,但每个单词的意思都有细微的区别,比如"wander"是“漫步”,"stride"是“大踏步走”,pace是“踱步走”。而只有理解了这些词的区别之后你才能准备使用它们。
除了上面提到的几个功能之外,词典还有语料库(里面有大量例句),用法指示等功能,LDOCE5 是一个资源宝库,值得我们好好探索。
怎么安装朗文当代英语字典
分类: 电脑/网络
问题描述:
我最近下载了个朗文当代英语字典,是一个ISO文件,但怎么安装?它说要插入原磁盘,是不是要虚拟光驱安装,不清楚具体怎么弄?
解析:
一. 下载 & 安装 Daemon Tools 4.03 虚拟光驱软件
二. 安装DT4.03 后,重启电脑,这时,右下角会出现红色图标,鼠标左键点击,在[Device 0:中]载入LDOCE4.ISO文件【别解压ISO文件】
三. 接下来,按提示【要选Full】安装--即可
四. 安装完毕,打开LDOCE4界面,选Setting按需设置
五. 可将LDOCE4.ISO文件--存放在D盘,安装满月,需由DT4.03 载入LDOCE4.ISO于【Device 0:】进行检验
发布于:2023-07-09,除非注明,否则均为原创文章,转载请注明出处。
